Monday, April 29, 2013

Room To Grow

Também o quarto do adolescente sofre um grito de revolta e afirmação aquando a transição para essa mesma fase. Com o objectivo de poupar tempo e dinheiro o ideal é proporcionar-lhe, desde cedo, um espaço susceptível de acompanhar essas transformações. Aqui fica uma opção para o efeito. 

As the child gets older his room also suffers from the teenager rebellion. In order to save time and money it´s important to provide a space that can grow with him and easily be adaptable to those natural transformations. Here´s an option for that purpose. 

Thursday, April 25, 2013

Guest Room Essencials

Make sure your overnight visitors feel at home by providing them not just a comfy bed but also these extra essentials. 

Monday, April 22, 2013

Traditional Beach House

Even if you´re miles away from the beach it´s still possible to capture the spirit of seaside into your house.
All you have to do is bring a laid-back atmosphere by mixing white, pale blues, warm creams or soft greys around the walls, fabrics and furniture and add a natural or white-painted wooden floor. There´s nothing grand or imposing about this style; instead is important to be practical and easy to live in, with the same relaxing appeal of a holiday house.

Friday, April 19, 2013

A House Just Like Any Other

Uma casa que cheira a café pela manhã, onde há conforto e gente lá dentro que cozinha e desarruma a cama. Com alma e personalidade... porque é assim que as casas devem ser!

A house that smells like coffee in the morning, where there´s comfort and people inside that messes the kitchen and the bed. That´s how houses should be... full of character and soul!